|
| Page principale
| English
| Page d’acceuil du RCSF |
|
Télécharger la version en format PDF (437 KB 18 pages) La redéfinition de l’élaboration des politiques Passer à l’action pour influencer les politiques Politiques pour femmes en milieu rural
|
|
Le sexe fait-il une différence?
Les Centres d’excellence pour la santé des femmes ont été mis sur pied en 1996 afin d’améliorer la santé des femmes, entre autres en améliorant la compréhension qu’a le personnel du système de santé canadien et sa sensibilité face aux problèmes de santé des femmes. Les centres devaient employer des méthodologies de réseautage et de création de nouvelles connaissances afin de faciliter l’assimilation de la recherche ainsi que l’impact des politiques. Dans ce numéro du Bulletin de recherche, nous voulons savoir quelle influence les centres ont eue sur les politiques jusqu’à présent. Les articles que nous avons rassemblés ici nous disent que l’élaboration de politiques est une question de contenu et de processus. Le processus selon lequel on effectue la recherche peut modifier les comportements et les attitudes. Le processus par lequel on diffuse la nouvelle information peut inviter de nouveaux intervenants à participer au dialogue entourant les politiques et élargir la portée de l’élaboration des politiques et leur impact. Un lien commun entre les articles de ce numéro est l’attention portée aux processus de recherche et d’élaboration des politiques afin de maximiser la sensibilité des personnes à qui elles s’adressent. Il y a un engagement à faire participer de multiples intervenants à la recherche, de sa création jusqu’à sa diffusion, au coeur de plusieurs projets faisant partie du programme. « Ce que 250 femmes diraient… » décrit, par exemple, qu’est-ce qui a été dit au Centre d’excellence pour la santé des femmes de la région des Prairies par les femmes de la Saskatchewan et du Manitoba décrivant qu’elles veulent avoir au Plan d’action en santé. De façon similaire, le deuxième article sur le centre de la région des Prairies documente l’expérience des agricultrices qui ont besoin de faire entendre leur voix de nouveau après avoir été écartées du processus d’élaboration des politiques. Le Centre d’excellence pour la santé des femmes à Montréal a été l’hôte d’un symposium pour les regroupements de personnes soignantes du Québec et a partagé cette information, de même que celle recueillie lors d’une recherche de cinq ans sur les femmes soignantes et une coalition de groupes intéressés lors de consultations publiques ayant pour but de modifier les politiques au niveau de la santé communautaire locale. La recherche financée par le centre contient souvent un engagement comme quoi les « sujets » traditionnels de la recherche doivent agir en tant que partenaires actifs de la recherche, en tant que participants, conseillers et chercheurs. De plus, le processus de recherche se veut un mécanisme permanent de développement de la capacité au sein de la collectivité et des chercheurs universitaires veillant à ce que chacun vive l’expérience de la collaboration. Finalement, le processus de recherche ne se limite pas à la rédaction des résultats. Ainsi, la diffusion stratégique est nécessaire afin de maximiser les chances d’assimilation de la recherche. Dans « La souris qui rugissait », Nancy Poole met en évidence son approche face à la recherche sur les femmes et la dépendance, une approche qui est inclusive, active et centrée sur la femme. Mme Poole croit que cette approche, combinée à une base d’information solide sur la façon dont les femmes ont réagi aux politiques existantes et aux services liés à la dépendance est un élément essentiel au succès permettant de faire progresser le programme. Nous nous renseignons à propos des mécanismes utilisés dans les programmes du CESF afin de s’assurer que les résultats font partie des politiques. L’article au sujet du Centre de la région des Maritimes, par exemple, décrit en détail certains des processus utilisés—incluant les tournées de présentation des politiques, une chaire vouée à la recherche et des prix en santé des femmes—mais tous les articles comprennent une description de la façon dont les chercheurs ont communiqué leur message aux décideurs et aux autres chercheurs. Nous avons vu de tout, des événements à l’attention des médias aux symposiums de recherche, en passant par les sites Web ainsi que des articles sur les politiques utilisées en tant que stratégies pour « faire passer le message ». Par-dessus tout, les bonnes décisions nécessitent des renseignements à jour, pertinents et utiles, y compris des renseignements remettant en question les hypothèses sur le monde que nous prenons pour acquises. Dans « La politique ascendante », Deborah Sarauer et Diane Martz décrivent l’assimilation immédiate d’observations faites par leurs sujets de recherche, des femmes en agriculture vivant des relations abusives. Les critiques des femmes ont fait en sorte que les gens du service de counselling local ont « changé leur vision du monde » et leurs protocoles. Les chercheurs doivent être vigilants lorsqu’ils abordent des questions qui ne sont pas souvent posées afin que l’on en sache plus sur la santé des femmes et l’élaboration des politiques. Nous devons également nous servir de la recherche afin d’évaluer les politiques une fois qu’elles ont été mises en oeuvre afin de savoir si elles sont exécutées comme prévu et si elles ont les effets anticipés. Cela est critique dans les soins de santé, où plusieurs pratiques ne sont jamais examinées. Ce numéro ne donne qu’un avant-goût de ce que l’on sait de l’impact du programme jusqu’à présent. Seule une sélection d’impacts est mise en évidence ici. Des douzaines d’autres projets de recherche sont sur le point d’être terminés, et des évaluations complètes sont en train d’être effectuées ou l’ont été dans tous les centres afin de bien comprendre la diversité de leurs impacts auprès des décideurs à tous les niveaux de la société canadienne. Je vous invite à communiquer avec un des centres afin d’en savoir plus sur ce que nous apprenons tous les jours à propos de la santé des femmes. Ann Pederson |
| Dernière mise à jour |
